담화 기능에 따른 한국어 유사 문법 항목 연구 = Nghiên cứu về các mục ngữ pháp giống tiếng Hàn theo chức năng diễn ngôn
본서는 교재 분석과 코퍼스 분석을 통해 한국어 문법 항목을 선정하고, 이들을 담화 기능별로 묶어 공통점과 차이점을 정리하였다. 또한 실제 한국어 교재에서 사용되는 담화 기능을 귀납적으로 정리하여 실제 사용되는 담화 기능을 살필 수 있게 하였으며, 유사 기능을 가지는 문법 항목 간의 차이를 효과적으로 교수할 수 있는 기초 자료를 마련하였다.
2017
본서는 교재 분석과 코퍼스 분석을 통해 한국어 문법 항목을 선정하고, 이들을 담화 기능별로 묶어 공통점과 차이점을 정리하였다. 또한 실제 한국어 교재에서 사용되는 담화 기능을 귀납적으로 정리하여 실제 사용되는 담화 기능을 살필 수 있게 하였으며, 유사 기능을 가지는 문법 항목 간의 차이를 효과적으로 교수할 수 있는 기초 자료를 마련하였다. 아울러 실제 한국어 교육 자료에 나타난 숙달도별 등급과 교육 자료 간의 중복도를 제시하여, 개별 문법 항목의 숙달도 등급과 중요도에 대한 기초 자료를 제공하여 한국어 교수에 도움을 주고자 하였다.
목차
1장. 한국어교육용 문법 항목 연구의 쟁점
1.1 담화접근적 문법 연구의 중요성
1.2 문법 항목 선정 및 연구 방법
2장. 문법 항목의 복잡도
2.1 영역별 연구의 쟁점
2.2 복잡도 변인
3장. 조사
3.1 극단
3.2 나열
3.3 목적지
3.4 비롯됨
3.5 비슷함
3.6 상관없음
3.7 유일함
3.8 장소
3.9 접속
3.10 주체
3.10 차선
4장. 연결 표현
4.1 결과 표현
4.2 기회 표현
4.3 대립 표현
4.5 시간 표현(선후관계)
4.6 시간 표현(동시관계)
4.7 양보 표현
4.8 원인 및 이유 표현
4.9 조건 표현
4.10 즉시 순차 표현
4.10 추가 표현
5장. 종결 표현
강현화. 담화 기능에 따른 한국어 유사 문법 항목 연구 = Nghiên cứu về các mục ngữ pháp giống tiếng Hàn theo chức năng diễn ngôn. 한글파크, 2017.
Thứ Ba, 09:02 28/02/2023
Copyright © 2018 Hanoi University of Industry.