Cuốn sách này là tài liệu chuyên khảo không thể thiếu đối với người nghiên cứu Hán ngữ, đặc biệt là người nghiên cứu đối chiếu hai ngôn ngữ Hán- Việt. Đây là người bạn đồng hành đắc lực dành cho các giáo viên, giảng viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc, các bạn sinh viên, nghiên cứu sinh, du học sinh đang viết luận văn

Cuốn sách trình bày nội dung về dẫn luận, là tập hợp các bài giảng mà tác giả đã trình bày cho sinh viên các lớp năm thứ IV chuyên ngành ngôn ngữ. Mục đích của cuốn sách là trên cơ sở tri thức của Ngôn ngữ học đại cương cung cấp cho sinh viên những hiểu biết cần thiết về Ngôn ngữ học đối chiếu.

Ngôn ngữ học đối chiếu: những nét tổng quát; phạm vi ứng dụng của ngôn ngữ học đối chiếu; cơ sở của việc nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ; các nguyên tắc và phương pháp nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ; các bình diện nghiên cứu đối chiếu; một số tử nghiệm phân tích đối chiếu