Đối chiếu ngôn ngữ Hán - Việt: Lý luận và thực tiễn = 汉越语言对比一理论与实践

Cuốn sách này là tài liệu chuyên khảo không thể thiếu đối với người nghiên cứu Hán ngữ, đặc biệt là người nghiên cứu đối chiếu hai ngôn ngữ Hán- Việt. Đây là người bạn đồng hành đắc lực dành cho các giáo viên, giảng viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc, các bạn sinh viên, nghiên cứu sinh, du học sinh đang viết luận văn

Đối chiếu ngôn ngữ Hán - Việt: Lý luận và thực tiễn = 汉越语言对比一理论与实践

Ngô Thị Huệ

Khoa học xã hội

2020

Tóm tắt

Cuốn sách này là tài liệu chuyên khảo không thể thiếu đối với người nghiên cứu Hán ngữ, đặc biệt là người nghiên cứu đối chiếu hai ngôn ngữ Hán- Việt. Đây là người bạn đồng hành đắc lực dành cho các giáo viên, giảng viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc, các bạn sinh viên, nghiên cứu sinh, du học sinh đang viết luận văn

Cuốn chuyên khảo chia làm hai phần:

- Phần một là mô hình hệ thống đối chiếu ngôn ngữ Hán - Việt, bao gồm những vấn đề lý thuyết của ngôn ngữ học đối chiếu như cơ sở lý luận, lịch sử hình thành và phát triển, phương pháp nghiên cứu, các thao tác khi thực hiện nghiên cứu đối chiếu v.v...; các vấn đề về thực tiễn của đối chiếu ngôn ngữ Hán - Việt ở các phương diện ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp. Trong nội dung này, tác giả đã lựa chọn những hiện tượng ngôn ngữ điển hình để tiến hành đối chiếu. Mỗi nội dung nghiên cứu đều kết hợp giữa lý luận và thực tiễn;

- Phần hai là một số thành quả nghiên cứu đối chiếu Hán - Việt đã được đăng trên các tạp chí chuyên ngành uy tín ở trong và ngoài nước. Đây chính là những ví dụ sinh động về thực tiễn nghiên cứu đối chiếu Hán - Việt, đồng thời góp phần làm sáng tỏ những lý luận mà chúng tôi đã đề cập đến trong nội dung lý thuyết trước đó

Trích dẫn

Ngô Thị Huệ. Đối chiếu ngôn ngữ Hán - Việt: Lý luận và thực tiễn = 汉越语言对比一理论与实践. Khoa học xã hội, 2020

Bộ sưu tập

Văn học - Tiếng Việt

Tài liệu liên quan

Đối chiếu ngôn ngữ Hán - Việt: Lý luận và thực tiễn = 汉越语言对比一理论与实践	Nguồn gốc và quá trình hình thành cách đọc Hán Việt	Phương ngữ học tiếng Việt

Mã QR

Nội dung