Cuốn sách này cung cấp nghiên cứu toàn diện đầu tiên về nhiều giao diện định hình mối quan hệ giữa truyện tranh và trò chơi điện tử. Nó kết hợp sự phản ánh khái niệm sâu sắc với nhiều nghiên cứu trường hợp tiêu biểu từ nền văn hóa truyền thông đương đại. Các biên tập viên đã tập hợp một nhóm học giả quốc tế xuất sắc làm việc tại các giao điểm của nghiên cứu truyện tranh và nghiên cứu trò chơi để khám phá hai lĩnh vực nghiên cứu có liên quan: Phần đầu tiên của cuốn sách tập trung vào phương tiện truyền thông lai ghép và thẩm mỹ thử nghiệm giữa truyện tranh và trò chơi điện tử; phần thứ hai tập trung vào cách truyện tranh và trò chơi điện tử hoạt động như sự mở rộng của phương tiện truyền thông đa phương tiện trong một nền văn hóa truyền thông ngày càng hội tụ và có tính tham gia.

ことばをもっと知る…ための辞典。ことばの由来３６０が、まんがで、楽しくわかるよ！使い方もわかるよ！ 人のくらし、行いからできたことば（衣・食・住からできたことば／仕事

Lần đầu tiên tại Việt Nam, với nét vẽ tinh tế, điêu luyện, hòa sắc lộng lẫy phản ánh đầy đủ mọi diễn biến của Truyện Kiều. Nếu trong thơ có họa (Thi trung hữu họa) thì trong họa có thơ. Những bức tranh tả cảnh, tả tình, tả hành động, tính cách đã làm sống lại hình ảnh của các nhân vật: Thúy Kiều, Mã Giám Sinh, Tú Bà, Sở Khanh, Hoạn Thư, Từ Hải... trong tác phẩm Truyện Kiều của thi hào dân tộc Nguyễn Du - một tuyệt phẩm thơ ca vĩ đại đã làm rung động trái tim của nhiều thế hệ dân tộc ta.