わかりやすく書ける作文シラバス 現代に役立つ日本語教育研究 ３=Giáo trình tổng hợp dễ hiểu Giáo dục và nghiên cứu ngôn ngữ Nhật Bản hữu ích cho thời hiện đại 3

「読み手に優しい文章」の条件を「正確で自然な日本語」「流れがスムーズな日本語」「説得力のある日本語」と設定・その条件を満たす文章を、作文コーパスを生かした日本語学的な分析で明らかにし、それをシラバスとして提示する。

わかりやすく書ける作文シラバス 現代に役立つ日本語教育研究 ３=Giáo trình tổng hợp dễ hiểu Giáo dục và nghiên cứu ngôn ngữ Nhật Bản hữu ích cho thời hiện đại 3

山内博之

くろしお出版

2017

Abstract

日本語母語話者・学習者の作文を分析し、日本語教師が作文指導する際の指針を提示する。「読み手に優しい文章」の条件を「正確で自然な日本語」「流れがスムーズな日本語」「説得力のある日本語」と設定・その条件を満たす文章を、作文コーパスを生かした日本語学的な分析で明らかにし、それをシラバスとして提示する。

目次

第１部 正確で自然な日本語で書く（正確で自然な立場の選び方；正確で自然な時間の示し方；正確で自然な判断の表し方；正確で自然な複文の組み立て方；正確で自然な句読点の打ち方）

第２部 流れがスムーズな日本語で書く（流れがスムーズになる指示詞の選び方；流れがスムーズになる情報構造の作り方；流れがスムーズになる接続詞の使い方；流れがスムーズになる序列構造の示し方；流れがスムーズになる視点の選び方）

第３部 説得力のある日本語で書く（説得力のある段落構成の組み立て方；説得力のある全体構造の作り方；説得力のある例・根拠・たとえの示し方）

Citation

山内博之, わかりやすく書ける作文シラバス 現代に役立つ日本語教育研究 ３=Giáo trình tổng hợp dễ hiểu Giáo dục và nghiên cứu ngôn ngữ Nhật Bản hữu ích cho thời hiện đại 3,くろしお出版, 2017

Collection

Lĩnh vực Ngoại Ngữ

Related document

わかりやすく書ける作文シラバス 現代に役立つ日本語教育研究 ３=Giáo trình tổng hợp dễ hiểu Giáo dục và nghiên cứu ngôn ngữ Nhật Bản hữu ích cho thời hiện đại 3	Luyện thi năng lực Nhật ngữ N4: Hán tự - từ vựng	Marugoto Ngôn ngữ và Văn hóa Nhật Bản Sơ cấp 1 A2 - Hiểu biết ngôn ngữ

QR code

Content