이민자를 위한 한국어와 한국문화 - 중급 1= Tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc dành cho người nhập cư - Trung cấp 1
법무부 사회통합프로그램 3단계 (한국어와 한국문화 중급 1) 교육과정 등의 교재로 이민자의 한국 사회 적응을 돕고 언어 교육의 효율성을 극대화하는데 중점을 둔 교재입니다. 이민자의 한국 사회 적응을 돕고 언어 교육의 효율성을 극대화하는 데 중점을 두었습니다.
2018
법무부 사회통합프로그램 3단계 (한국어와 한국문화 중급 1) 교육과정 등의 교재로 이민자의 한국 사회 적응을 돕고 언어 교육의 효율성을 극대화하는데 중점을 둔 교재입니다. 이민자의 한국 사회 적응을 돕고 언어 교육의 효율성을 극대화하는 데 중점을 두었습니다.
교재 개발 방향을 다음과 같습니다.
첫째, 의사소통 중심 교수법에 기반을 두고 한국어 교육 현장에서 축적된 연구 자료 및 교육 방법을 적극 활용함으로써 튼튼한 이론적 기반과 경험에 근거하였습니다. 주제 중심으로 단원을 개발하고 어휘, 문법, 과제를 긴밀하게 구성한 것은 적은 수업 시간으로 최대한의 학습 효과를 내기 위함입니다.
둘째, 이민자들의 학습 환경, 여건을 고려하여 100시간용으로 개발하되, 현장의 수업 시간에 따라 융통성 있게 활용할 수 있도록 구성하였습니다.
셋째, 이민자들의 특성을 고려할 때 언어 학습에 있어 언어-문화 통합 학습의 중요성이 크기 때문에 언어와 문화의 통합 교육 원리도 적절하게 적용하였습니다.
목차
발간사 .....................................................................................................02
머리말 .....................................................................................................03
일러두기 .....................................................................................................04
교재 구성표 .....................................................................................................08
등장인물 소개 .....................................................................................................10
lesson 1. 가 족 .....................................................................................................13
lesson 2. 음식과 요리 .....................................................................................................23
lesson 3. 공공 기관 .....................................................................................................33
lesson 4. 성 격 .....................................................................................................43
lesson 5. 집과 생활 .....................................................................................................53
lesson 6. 소비와 절약 .....................................................................................................63
lesson 7. 축제와 행사 .....................................................................................................73
lesson 8. 고장과 수리 .....................................................................................................83
lesson 9. 공연과 감상 .....................................................................................................93
lesson 10. 종합 연습 1 .....................................................................................................103
lesson 11. 취 업 .....................................................................................................111
lesson 12. 여 행 .....................................................................................................121
lesson 13. 명 절 .....................................................................................................131
lesson 14. 생활 정보 .....................................................................................................141
lesson 15. 소식과 알림 .....................................................................................................151
lesson 16. 회식과 모임 .....................................................................................................161
lesson 17. 문화 체험과 경험 ..............................................................................................171
lesson 18. 이웃과 지역사회 ................................................................................................181
lesson 19. 고민과 상담 .....................................................................................................191
lesson 20. 종합 연습 2 .....................................................................................................201
부 록 듣기 지문과 정답 ...............................................................................................209
김삼준, 이민자를 위한 한국어와 한국문화 - 중급 1= Tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc dành cho người nhập cư - Trung cấp 1, 한국이민재단, 2018
Thứ Hai, 16:12 20/03/2023
Copyright © 2018 Hanoi University of Industry.