Cuốn sách này tập trung vào sự phối hợp giữa cuộc sống gia đình và sự nghiệp chuyên môn trong điều kiện di chuyển liên tục. Cuốn sách phân tích sự phân chia giữa công việc lao động và công việc chăm sóc của các cặp vợ chồng di cư tay nghề cao định cư tại Thụy Sĩ hoặc Đức. Một mô hình loại trừ lẫn nhau cung cấp một cách hiểu sáng tạo về hệ thống phân cấp giới tính trong thành tựu sự nghiệp. Các cặp đôi nam vận hành ba yếu tố song song: sự nghiệp chuyên môn thăng tiến, cuộc sống gia đình bao gồm con cái, và duy trì khả năng di chuyển ngoài kế hoạch.

Bước kỹ thuật số có ý nghĩa sâu rộng đối với nghiên cứu ngôn ngữ, từ thu thập và phân tích dữ liệu đến cơ sở hạ tầng lưu trữ. Nó cũng mang lại những thay đổi sâu sắc trong thực tiễn nhận luận và đạo đức cũng như trong công việc bảo vệ dữ liệu.